Be who you are.

More I dance, more I realize that performing is about confidence.

The audience can not be fooled about this aspect even if they don't know a lot about technical side of dance. They are very sensitive about dancer's confidence. They easily sense  if a dancer is comfortable in her/his own skin or not. When they feel the positive energy coming from a dancer, they FEEL the beauty in the dancer,  not only see it.

That kind of beauty is really powerful-powerful enough to change someone's life, and inspire them to live who you are..

I've been having a huge inner conflict with this force.

As much as I admire it and get attracted to it,  I notice my deep rooted fear to let the beauty shine through me.

I really want to choose and accept whoI really am.. not my fear , not my shame.

I think that's my only way to be sincere on stage.

☆Belly Queen (中野)

中野駅徒歩５分、ベリークイーンスタジオにて。

毎週（土）曜日、14時～１５時

※予定変動する場合があります。あらかじめお問い合わせください。

オリエンタルベーシック

http://www.bellyqueenjapan.com/

新規生徒さん募集中♪♪一緒に楽しく踊りましょう！

Instagramもやってます！よかったらフォローしてください💛

（留学とかしなくても）英語を話せるようになるにはどうしたらいいんですか？

こんにちは、ニスリーンです！
「ニスリーンがよく聞かれること」シリーズ・・今回は番外編？？？英語編です☆

語学の道はダンスの道と同じく終わりがない。というのが私の実感です。
「うまくなった」と感じては「え、私こんなに下手だったっけ」とショックを受けるの繰り返し、です。

それでも、ダンスについての記事を翻訳や通訳を担当させていただくことが近年増えてきて。
そして、
私は英語圏に住んだり留学した経験もない。ということもあり

上記の質問「（日本にいて）英語を話せるようになるにはどうしたらいいんですか？」を訊いて下さる方がちらほらといらっしゃいます。

たいてい、この質問をして下さる方が指す「英語を話せる」の定義は「言いたいことを基本的には英語で言うことが出来る」ことかなあ？？と思っています。

そこで今回私が効果的だなと思う「日本にいながら出来る学習法」をシェアしたいと思います。あくまで一個人の意見ですが、すこしでもご参考になれば幸いです＾＾

１．聞く。

個人的にNHKラジオの英会話プログラムは正義とおもってます！（※決して回し者ではありません）


NHKゴガクプログラムはわかりやすく、なおかつ面白く、そして文化背景まで盛り込んであるので入り口として最高だと思います。
スマホ向けのアプリもありますので、通勤や移動の時に毎日聞くことができます。無料ですしね、ありがたい。

義務教育で勉強したきり英語に触れてない、という方にお勧めなのは基礎英語・１です。仕事で英語を使う方、TOEICで点数を上げたい方にはビジネス英語のシリーズがめっちゃお勧めです。これで一気に１５０点上がりましたよ～～。ウエダ　ショウタは私の心の友です。（わかる人～）

2．読む。
これもNHKゴガクプログラムのテキストは良いです・・。
くどいようですが、やはりいきなり難しい物を読むんじゃなくて、ちょっとずつがキーだと思います。
結局単語がわからないと話がぜんぜんわからないので、自分が知りたい分野の単語帳を買ったり、英語のニュースなどを流して耳から入ってきた単語をメモしておくのも大事だなと実感してます。
そして、読めるようになってきたら、英語の本や、ネット上のコラムやニュースを読むのもすごく効果があります。表現の幅が増えますし、言葉の背景がつかみやすくなります。
最初日本語で読んで、その英訳を読むと入りやすかったです。（Japan Timesの記事とか）

3．書く。

このブログや、FB、Instagramなど、なるべく毎回、英語と日本語両方で書くようにしています。

（今回はさぼりました。笑）書くことになれない人は、最初は１行だけ。英語で書くことから初めて、少しずつ長い文章に挑戦すると無理がないと思います。なれるに従って文章を作るのがどんどん早くなります！

また、日本語で書いたものを英語で翻訳しようとするんじゃなくて、まずは英語で書く（その後日本語にする）方が私は楽です。

「こういう表現で大丈夫かな」と疑問に思ったら、辞書で調べるよりもその英文をGoogleにかけてみて、英語の掲示板やブログが引っかかるか見てみる（同じ意味でより自然な表現が出てきたりします）と効率がいいです。

4．話す。

最初の一歩にはスカイプのレッスンはすごく良かったです。あとは、カフェでの個人レッスンも、語彙や発音を丁寧に見てもらえるのでいいですね。

また、外国の方やバイリンガルの方の参加も多い趣味のサークルや習い事に入るのは凄く効果的と思います！興味のあることなら会話も弾みやすいですね。

そして大事なのは、会話を楽しみながらも、「発音」や「使われている言葉」にちょっと注意を払うこと。新しく覚えた言葉はメモしておくこと。です。

ちょっと学習とはずれるかもしれませんが、ここで是非言っておきたいこと・・・・「英語練習したいから友達になろうよ」みたいなことを英語圏出身の人にいきなり言う人がいる、とたまに聞きます。
それは、よしましょうねと思います。

なぜなら、１．英語圏の人間なら何でもいいみたいで失礼（それ、友達って言わないですよね‥）
　２．学習目的なら学習への対価を支払わないといけない（※語学エクスチェンジ目的の場なら話は別です。※）　と思うからです。

勿論、仲良くなって、コミュニケーションの機会が増え、結果的にそれが語学力向上に繋がることは多いにありますが。
「自分の目的に利用するため」って宣言するのは、「その人」じゃなくて「国」しか見てない感じですよね。
私が言われたらけっこう悲しいと思います。＞＜

プロの英語の先生も実際日本には多くいますし、そういう方に上記の発言をした場合、プロのお医者さんに無料で診てねと大差ないですよね‥。


友人関係は相互的に作るものですよね。それは、人種が違っても国籍が違っても同じだと思います。

マナーに気を付けながら、交流を楽しみ、英語力も上げていけると良いですよね！

＊＊＊＊＊

☆ニスリーンのオリエンタル基礎レッスン

毎週（土）曜日、14時～１５時

※予定変動する場合があります。あらかじめお問い合わせください。

luxsharqui☆gmail.com（お問い合わせ先）

新規生徒さん募集中♪♪一緒に楽しく踊りましょう！

Instagramもやってます！よかったらフォローしてください💛

【イベント告知】【2018年7月14日（土）】Habibi by the Sea

こんにちは！ニスリーンです！暑中お見舞い申し上げます☆☆
Hi to all! This is Nisreen of Tokyo!

【English follows Japanese】
前回大好評をいただいた生演奏パーティー「Habibi」今回は海辺をテーマにお送りします。日本最高峰のミュージシャンによる生演奏、お腹いっぱい大満足ディナー、ゲーム、そして豪華ダンサーによるパフォーマンスとともに。
とびきり素敵な夏の一時をあなたに・・。

💛日時：オープン　7月14日（土）オープン18時　スタート　18時30分
💛場所：六本木　イラン　アラブ料理　レストラン Aladdin
💛お値段：ディナー、ショー、ライブ、ゲーム　6,000円
💛イエロー、オレンジ、ブルー、いずれかを身に着けてお越しのお客様にはドリンクを一杯差し上げます。
💛出演者：（演奏）Hcin Jbail、伊藤　アツ志
（ダンサー）ゲストSarah、ベリークイーン主催Sadia、Farhana, Nisreen
💛ご予約：ご予約、お問い合わせはメールにて、タイトルを「7/14　Habibi by the Sea　申し込み」とし、お名前、人数、連絡先をご記載いただくか、お近くのダンサーにお声かけください。
ahlaamalsahrq@yahoo.com

WISH YOU WERE HERE!
This is a sea breezy version of the popular event "HABIBI" .
There'll be the best live music in Japan, the most delicious persian dinner, fun and prizes, and of course fancy performances by the star dancers! Let's welcome summer together.

💛July 14th OPEN 6:00 p.m START 6:30 p.m
💛 Dinner/ /Show/Party 6000yen
♥If you wear yellow / orange/ blue, you'll get a free drink.
💛Musicians Hcin Jbail, Atsushi Ito
Dancers Sarah, Sadia, Farhana, Nisreen
💛Please contact【ahlaamalsahrq@yahoo.com】for the reservation with your name, number of the seats, your number and email adress.

【Looking back】Gaby Shiba workshops and gala show

Hello, this is Nisreen of Tokyo.
It's hard to explain how I felt for the gala show that had the master teacher Gaby Shiba on 15th.
The very beginning of the show made me cry. when each dancer bowed with　Gaby..everyone sparkled. 
The costumes were beyond amazing. I was overwhelmed by the energy that Gaby brought. 
This overwhelming feeling happenes only when we encounter to something real, and unreal at the same time.

And I'll never forget his sweet words to me, that told me to keep drawing not only dancing, also  kindly told me that I have "something" at the private class.

I have to be persistent, patient, yet modest to hone it and own it.

"Carmen and Jose" Drawn by Nisreen

Thank you so much Sadia for your hard work and giving us such a special opportunity. Thank you Salma san , fellow members of Belly Queen,  our super hero a.k.a stage manager/ costume manager Eugene san, Asami san, our honorable guest dancers, and of course all of you who came out to the show or the workshops..

with the master teacher, Gaby Shiba

At the workshop that Nisreen interpreted. 

☆☆☆☆☆ニスリーンのベリーダンスレッスン☆☆☆☆

☆Belly Queen (中野)

中野駅徒歩５分、ベリークイーンスタジオにて。

毎週（土）曜日、14時～１５時

※予定変動する場合があります。あらかじめお問い合わせください。

オリエンタルベーシック

http://www.bellyqueenjapan.com/

luxsharqui☆gmail.com（お問い合わせ先）

新規生徒さん募集中♪♪一緒に楽しく踊りましょう！

Instagramもやってます！よかったらフォローしてください💛

【ニスリーンのオリエンタル基礎レッスン予定】２０１８年4月後半～5月半ば

みなさん、こんにちは。ニスリーンです。

【現在確定しているニスリーンによるオリエンタル基礎クラス日程】をお知らせいたします。

・4月21日（土）　14時ー15時

・4月28日（土）　13時ー14時

・5月12日（土）　14時ー15時

・5月19日（土）　14時ー15時

※5月5日はゴールデンウイークのためお休みです※

場所：中野区ベリークイーン・ジャパン　スタジオ　こちら

http://www.bellyqueenjapan.com/

ニスリーンのクラスはプライベート～セミプライベートに特化しており、
内容やお時間も生徒さんのご希望を伺いながら柔軟に対応しています☆彡

＊＊こんな方に特にお勧め＊＊

・ダンスと言う物自体はじめて

・前に習っていたことがあるけど振り付けの進行が速すぎてついていけなかった

・いずれ即興で自由に踊りたい
・言葉で丁寧に説明してほしい

・オリエンタルを追求したい

・ビシバシ、というよりはしゅくしゅく、と習いたい
・自分の個性を伸ばしたい

＊＊＊＊＊

Instagramもやってます！よかったらフォローしてください💛