Sunday, August 19, 2018

【ワークショップとショー告知】【2018年9月22日(土)、23日(日)24日(月・祝)】Badia Star、Maryam Coach、MaShuqa 9月の東京wsとショー

こんにちは!ニスリーンです。
カナダからクラシックなベリーダンスの生き字引?!とも言えるとんでもなく素晴らしいダンサーがやってくる!ということで・・・

Sadia先生による紹介文を和訳しました!そしてそれを、まとめてみました!!是非お読みください💛

何と生演奏ワークショップ・・なんて贅沢なんでしょう💛(以下敬称略でまいります


※【Badia Star 9月の東京ワークショップ】

Badia Starは多才なオリエンタルダンサーです。彼女のダンスには、1970年代のアメリカン・キャバレースタイルの流動性やアイソレーションと、1980年代のエジプトのナイトクラブのスタイルの力強いアクセントの取り方や、継続的なシミーが同居しています。
さらにオリエンタルダンス黄金期の優雅さ、女性らしさも顔を覗かせています。Badiaのダンスのスタイルは、様々なクラシックスタイルの素晴らしいブレンドと言えます。誰もが深く魅了されることでしょう。   
Badiaは歌詞に合わせて踊ることより、音楽性やリズムの変化と戯れながら、女性的な官のう性や神秘性を動きを通して体現することに重きを置いています。アラビア語がわからない女性たちも、このようなアプローチを通してオリエンタルダンスをより自信を持って楽しめるようになるでしょう。
●9月22日(土) Badiaによる2つのワークショップが開催されます。場所は東中野 驢馬駱駝 9階です。●
◆バラディー タクシー厶 (振り付けあり)
10:30 – 13:00 9,000 円
ドラマティックで圧倒的な、Badiaのバラディー.タクシー厶の秘密をお伝えします!妖艶なタクシー厶から、激しく難解なシミーへと変化していく、彼女独自のスタイルです。
◆Drum Solo–コンビネーションと振り付け
14:00 – 16:00 8,000 円
劇的でありながらもナチュラルなDrum Soloをつくりだす、様々なシミーの種類や、アクセントの取り方を伝授します。※9月22日のワークショップはどちらもHcin Jbali 氏とTakseema氏の生演奏と共に行います。



※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
● 9月23日(日)Badiaによる2つのワークショップが開催されます。場所は西新宿の芸能花伝舎です。●
◆クラシック振り付け
17:40 – 19:30 7,000 円
オリエンタルダンスのテクニックとコンビネーションをお教えします。また、70−80年代後半のオリエンタルダンスのスタイルに基づいた「エントランス」のための振り付けをご紹介します。ヴェールをお持ちください。
◆サィーディ/Badiaのクラブスタイル
19: 50 – 21:50 7,000 円
このワークショップでは、まずはサィーディのテクニック、ステップ、そして動きから始めます。その後、ケーン(アサヤ)を使うクラブスタイルの振り付けを完成させていきます。スパイスたっぷりの楽しい振り付けです!
ケーン(アサヤ)をお持ちください。

ワークショップお問い合わせ先: caironightscompe2018@yahoo.com 


実は・・9月22日(土はMaShuqaのワークショップもあります・・・。大丈夫!出ようと思えばBadiaのと両方出られる時間です☆場所も西新宿の芸能花伝舎だから、中野からもすぐ☆

MaShuqaがどれだけ素晴らしい先生かは・・是非こちらをご覧ください!





9/22(土◆ワークショップ#1 - ショウストッパ
17:40〜19:40   6,000 円
ショウ・ストッピング・パフォーマンス
即興で振り付けを編み出す方法
Ma * Shuqaのパフォーマンスマジック10の秘密
即興振り付けの編成方法
レパートリーを増やし、ステージング・ダンスをより発展させるためのコツ
25の即興コンボ、ムーブメント、ステップ・スタイル

9/22(土◆ワークショップ#2 - オリエンタル振り付けとスタイリング
19:50〜21:50  6,000円
より洗練されたパフォーマンスを目指すワークショップ:
Cairo Nights収録の音楽に合わせた、ダイナミックなスタイリング
・楽器、楽器、ダイナミックス、リズム、リフ、音楽のアクセントをダンスを通して翻訳するには?
・ダンスのステップとシークエンスを音楽や歌詞に組み合わせる方法
・即興で振り付けを編み出す方法
・自分らしいパフォーマンススタイルを確立する方法
・ダンススタイルのヒント、手順、および "Negma"(Cairo Nights収録曲)のコンボ
※どちらのワークショップも西新宿の芸能花伝舎にて行います

●●●また9/24(月)は、国際スター、MaryamがCairo Nightsの楽曲に合わせた、スパイシーなシャービーの振り付けをお教えします。●●●
9月24日(月)10:30〜12:30 6,000 円
きっと誰もが夢中になるでしょう!最高に可愛らしい振り付けです。※こちらも西新宿 芸能花伝舎にて開催



ワークショップお問い合わせ先: caironightscompe2018@yahoo.com 

◆さらに、9月24日(月・祝)ショーRecollectionsもあります。生演奏!
Badiaはもちろん、日本で活躍されるダンサーも豪華!
マスターティーチャーSadiaのお眼鏡にかない、これまでに生演奏ハフラにゲスト出演されてきた、選りすぐりのダンサー陣です。そして、USはベイエリアを拠点とする超ベテランのスター、MaShuqaも再来日です!
LAを拠点としているに大活躍の日本人実力派ダンサー、Shirinもパフォーマンスしますよ。





演奏:
Hcin - キーボード
Takseema - ダラブッカ
伊藤アツ志 - レク、ドフ
Paul - ウード
安藤亮輔 - コントラバス
酒井絵美 - ヴァイオリン


出演者:
Badia Star(Canada)
MaShuqa(USA)
Shirin(USA)
Sadia
IKUYO
Maysoon
Maisha
KAZUMI
Luvi
Salma 
ショーのお問い合わせ先bellyqueenshow@gmail.com





****************************************


ニスリーンのオリエンタル基礎レッスン

毎週(土)曜日、14時~15時
※予定変動する場合があります。あらかじめお問い合わせください。

luxsharquigmail.com(お問い合わせ先)

新規生徒さん募集中♪♪一緒に楽しく踊りましょう!
Instagramもやってます!よかったらフォローしてください💛

【ショー後記】Birthday BellyDance Show at BolBol Koenji!

Hi to all, this is Nisreen of Tokyo!


My dance mom, Sadia arranged a belly dance show for me, for my birthday..
It was totally a surprise!

I just went to the persian restaurant BolBol in Koenji with her thinking that it's just  another restaurant gig, and found out all of my friends were there to celebrate my birthday.

It was hard to hold back my tears not to ruin my makeup.
My lovely friend, fellow dancer, Amber  kindly helped to organized the party..
I also appreciate that the sweet dancer Ayano san who was originally performing there (She's on the right in the photo)  danced with us.

It was certainly the best birthday I've ever had!


*****


Belly Queen (中野)
中野駅徒歩5分、ベリークイーンスタジオにて。
毎週(土)曜日、14時~15時
※予定変動する場合があります。あらかじめお問い合わせください。

オリエンタルベーシック
luxsharquigmail.com(お問い合わせ先)

新規生徒さん募集中♪♪一緒に楽しく踊りましょう!
Instagramもやってます!よかったらフォローしてください💛





[Bilingual post] Podcast S2: Ep9 – How Belly Dancing Expanded My Horizon /ポッドキャスト S2:エピソード9- ベリーダンスはどのように私の世界を広げたか

            Japanese follows English/ 日本語は英語の後に記載 Hello, this is Nisreen. Welcome to the ninth episode of Season Two of my podcast—it’s lov...