[Bilingual post] Visual Diary 45: My Upcoming Exhibition /着々と個展準備

 Japanese follows English/日本語は英語の後に記載

I created flyers for my first solo exhibition!

このたび、初めての個展のためのフライヤーを制作しました！

In addition, I've printed some art zines, which will be available free of charge at the exhibition.

また、活動紹介のため小冊子も印刷しました。こちらは展示会場にて無料で配布いたしますので、ぜひお手に取ってご覧ください。

Exhibition Description:

Visual artist Nisreen will present her solo exhibition Dreaming of Tomorrow, opening September 4, 2026, at the Lovell Gallery at The Arts Federation.
The exhibition will run from September 4 through September 25, 2026, with an Opening Reception on September 4 at 6:00 PM. The event will take place at Lovell Gallery at The Arts Federation, 638 North St, Lafayette, IN 47901. Guests are warmly invited to attend the reception and experience Nisreen’s latest body of work.

Dreaming of Tomorrow presents a vibrant collection of paintings that explore the depth of human emotions, the profound connections between humans and animals, and the beauty of cultural intersections in everyday life. Through harmonious colours and rhythmic shapes, each piece encourages viewers to reflect on possibility, hope, and the shared human experience.

Nisreen is a visual artist known for her dreamy, semi-abstract paintings and distinctive portraits. She earned her Bachelor’s degree in Graphic Design from Tokyo Zokei University in 2011 and later completed an undergraduate certificate in Fundamental Psychology from California Coast University in 2024. Based in Indiana since 2023, she draws inspiration from emotional depth, storytelling, and cross-cultural experiences.

In addition to her visual art practice, Nisreen is the host of the bilingual podcast Nisreen’s Art World, where she engages a global audience in conversations about art and creativity.

This exhibition offers an immersive experience that highlights both the introspective and 

connective power of art, inviting visitors to envision a more empathetic future.

Nisreen Website: https://luxsharqui.wixsite.com/nisreenvisualart

展覧会について

ビジュアルアーティスト、ニスリーンによる個展「Dreaming of Tomorrow」が、2026年9月4日にThe Arts Federation内のLovell Galleryにて開催されます。

会期は2026年9月4日から9月25日まで。オープニングレセプションは9月4日午後6時より開催されます。

会場：The Arts Federation内 Lovell Gallery
住所：638 North St, Lafayette, IN 47901

皆さまのご来場を心よりお待ちしております。ニスリーンの最新作品群をぜひご鑑賞ください。

「Dreaming of Tomorrow」では、人間の感情の奥深さ、人と動物との深いつながり、そして日常生活に息づく文化交流の美しさをテーマにした絵画作品を展示します。色彩と形のハーモニーを通して、それぞれの作品が可能性や希望、そして人間に共通する経験について考えるきっかけを提供します。

ニスリーンは、幻想的で半抽象的な絵画と独自性あふれる肖像画で知られるビジュアルアーティストです。

2011年に東京造形大学でグラフィックデザインの学士号を取得し、2024年にはCalifornia Coast Universityにて基礎心理学の学部認定資格を修了しました。

2023年よりアメリカ合衆国インディアナ州を拠点に活動し、感情、物語、そして文化の交差性からインスピレーションを得て作品制作を行っています。

また、アート制作活動に加え、バイリンガル・ポッドキャスト「Nisreen's Art World」のホストも務めており、世界中の人々にアートや創造性について伝えています。

本展が、より思いやりに満ちた未来を思い描く旅の入り口となることを願って。

-FOLLOW ME -

Instagram

Podcast

FB

contact form

Visual Art Website

Belly Dance Website

[Bilingual post] Visual Diary 44: A Small Miracle/ 小さな奇跡

 Japanese follows English/日本語は英語の後に記載

Hi, this is Nisreen! How are you?

We experienced a small miracle the other day. Long story short, a bag we lost about a month ago found its way back to us! 

It was a small sports shoulder bag that my husband had been using on dog walks for the past eight years. It was an old bag, but it held a lot of sentimental value. I felt terrible when I realised that I might have left it on an outdoor bench. I wasn't feeling well and was really out of it that day.

Apparently, a kind person found the bag and turned it in to a nearby lost-and-found. The information about our dog on the tag attached to the bag eventually led them to contact our vet. I was so grateful to everyone whose kindness helped reunite us with the bag.

こんにちは、ニスリーンです！お元気ですか？

先日、小さな奇跡のような出来事がありました。簡単に言うと、約1か月前になくしてしまったバッグが私たちのもとに戻ってきたのです！

そのバッグは、夫がこの8年間、犬の散歩のときに使っていた小さなスポーツ用のショルダーバッグでした。だいぶ古いバッグでしたが、私たちにとってはとても思い出深いものでした。私が屋外のベンチに置き忘れてしまったかもしれないと気づいたときは、本当に申し訳ない気持ちでした。その日は体調が悪く、ぼんやりしていたのです。

親切な方がそのバッグを見つけて、近くの遺失物取扱所に届けてくださったようです。そして、バッグに付いていた愛犬のタグの情報を手がかりに、最終的に私たちのかかりつけの動物病院に連絡が入ったそうです。

私たちがバッグと再会できたのは、多くの方々の親切なおかげでした。本当に感謝しています。

-FOLLOW ME -

Instagram

Podcast

FB

contact form

Visual Art Website

Belly Dance Website

[Bilingual post] Visual Diary 43: A Visit to Lilwen Jones’ Exhibition, Roots / Lilwen Jonesさんの個展訪問記

  Japanese follows English/日本語は英語の後に記載

The other day, I attended the reception for Lilwen Jones’ exhibition, Roots, at Art Federation. Lilwen is a talented jewellery artist and photographer.

I met her at a drawing group, and she is featured in one of the drawings I’m planning to exhibit in my own show as well!

The exhibition showcases a wide range of her work, including glass art, metalworking, photography, and more. The common theme I felt throughout this diverse collection was a love of nature and a connection to one’s authentic self, as suggested by the exhibition title, Roots.

I purchased a beautiful pair of flower earrings — I love their natural feel!

The exhibition is open until 25 June 2026 at 5:00 pm. If you’re nearby, do pop in and have a look!

先日、Art Federationで開催中のLilwen Jonesさんの個展「Roots」のレセプションに出席しました。リルウェンさんは才能あふれるジュエリー作家であり、写真家でもあります。

彼女とはデッサンのグループで知り合いました。実は、私が自身の個展に出品予定の作品のひとつにもモデルとして登場していただいています！

今回の展示では、ガラスアート、金属工芸、写真など、多岐にわたる作品が紹介されています。この多彩な作品群を通して私が感じた共通のテーマは、自然への愛情と、本来の自分自身とのつながりでした。それはまさに、展覧会タイトルの「Roots（根）」が示すもののように思います。

私も素敵な花のイヤリングを購入しました。自然を感じさせる雰囲気がとても気に入っています！

会期は2026年6月25日午後5時までです。お近くにお越しの際は、ぜひ足を運んでみてください！

-FOLLOW ME -

Instagram

Podcast

FB

contact form

Visual Art Website

Belly Dance Website

[Bilingual post] Visual Diary 42: I Participated in Two Online Art Workshops! オンライアートワークショップ２つに参加しました！！

 

 Japanese follows English/日本語は英語の後に記載

Today, I participated in the free online event organised by the National Gallery in London, Talk and Draw – The Full-Length Mirror.

今日は、ロンドンのthe National Galleryが主催する無料オンラインイベント「Talk and Draw – The Full-Length Mirror」に参加しました。

The session primarily featured the 1869 painting The Full-Length Mirror by Eva Gonzalès. There was a short lecture about her work and the way colour is used in the piece. This was followed by an activity session in which participants worked on quick study drawings as well as sketches of our own mirror reflections, referencing artworks from the gallery’s collection such as Gonzalès’ piece and Rokeby Venus by Diego Velázquez.

セッションでは主に、Eva Gonzalèsによる1869年の作品《The Full-Length Mirror》が取り上げられました。彼女の作品や、この絵画における色彩の使い方についての短いレクチャーが行われました。

その後のアクティビティセッションでは、参加者たちはゴンザレスの作品やDiego Velázquezの《Rokeby Venus》など、ギャラリー所蔵作品を参考にしながら、短い時間で模写や自分自身の鏡像スケッチに取り組みました。

These are my studies.

こちらが私の習作です。

It was a valuable learning experience for me to focus on shading and light rather than becoming fixated on small details or linework.

細かな部分や線描にとらわれるのではなく、陰影や光に意識を向ける時間を持てたことで、とても学びの多い経験となりました。

Additionally, I participated in the online art event Hurvin Anderson: Painting Place, organised by the London Drawing Group.

さらに、the London Drawing Group主催のオンラインアートイベント「Hurvin Anderson: Painting Place」にも参加しました。

I had little prior knowledge of the artist, but studying his work through both lectures and hands-on exercises made me fall in love with his vibrant yet soothing artistic style. He is known for using painting as a form of enquiry into how he relates to his environment, often working from photographs as a starting point to explore how elements of different locations can be assembled to create a dialogue.

それまで私はこのアーティストについてあまり知識がなかったのですが、レクチャーと実践的な演習の両方を通して作品を学ぶうちに、彼の鮮やかでありながら不思議な静けさも感じさせる作風に魅了されました。

彼は、自身と環境との関係性を探求する手段として絵画を用いることで知られており、写真から想を得て、異なる場所の要素を組み合わせながら対話を生み出す表現を探求しています。

Apparently, his work is being exhibited at Tate in London from 26 March to 23 August 2026.

At the end of the session, I created the piece below using motifs from my quick studies of his work, along with inspiration drawn from his style.

It was a full day of artistic learning!

彼の作品は、2026年3月26日から8月23日までロンドンのテートで展示されているそうです。

セッションの最後には、彼の作品を素早く模写した習作から得たモチーフや作風からのインスピレーションを取り入れて、この作品を制作しました。

まさに一日中、アートを学ぶ充実した時間でした！

-FOLLOW ME -

Instagram

Podcast

FB

contact form

Visual Art Website

Belly Dance Website

[Bilingual post] Visual Diary 41 I Donated My Artwork to the Animal Fundraiser 動物保護施設支援チャリティーに絵を寄付しました

 

 Japanese follows English/日本語は英語の後に記載

I donated this piece to the 2026 Artwork for the Animals fundraiser for Humane Indiana’s PAWS Resale Plus. It’s a creative way to support the animal shelter, where local artists create custom artwork based on photos provided by donors.

I painted an adorable dog named Axel using oil pastels!

この作品を、Humane Indiana のPAWS Resale Plusによる2026年「Artwork for the Animals」チャリティー fundraiser に寄付しました。これは、寄付者から提供された写真をもとに地元アーティストたちがオリジナル作品を制作し、動物保護施設を支援するというとても画期的な取り組みです。

私は、アクセルという名前のとても可愛い犬をオイルパステルで描きました！

-FOLLOW ME -

Instagram

Podcast

FB

contact form

Visual Art Website

Belly Dance Website

[Bilingual post] Podcast S3: Ep10 Why Artists Should Watch the Film Michael/ ポッドキャスト S3: Ep10 アーティスト必見の映画『Michael』

   Japanese follows English/日本語は英語の後に記載

Hello, this is Nisreen — welcome to the tenth episode of Season Three of my podcast!

Have you watched the Michael Jackson biopic, Michael, yet? I watched it as soon as it was released, and left the cinema feeling deeply emotional. It took me a while afterwards to gather my thoughts. 

In today’s episode, I’d like to highlight three aspects that made Michael a compelling film not only for MJ fans, but for anyone who cares about art. There will be spoilers, so please come back later if you’d prefer not to spoil the experience for yourself!　I will show the process of drawing the thumbnail in the background of the YouTube video.

Please find the episode below, available in video on YouTube or audio on Buzzsprout. It's also on Apple Podcasts , Spotify 

YouTube

Audio

My Dance Videos 2025-

  Nisreen's performance videos

ニスリーンの動画。適宜更新いたします。

Music: Koskun by John Bilezikjian

Dance performance: Nisreen

Event: Mosey (May 9, 2026)

Special thanks to my friend Grace for filming my performance!

Music: Zeina performed by Indy Raqs composed by Mohamed Abdel Wahab

Dance performance: Nisreen

Event: Raqs Party (Dec 6, 2025)

Videography: SJ Images

Music: Aziza performed by Indy Raqs composed by Mohamed Abdel Wahab

Dance performance: Nisreen

Event: INBC Annual Bazaar (March 1st, 2025)

Music: Khamsa performed by Indy Raqs  composed by Andy Smith

Dance performance: Nisreen

Event: INBC Annual Bazaar (March 1st, 2025) 

At the INBC Annual Bazaar on March 1st, I stepped in at the last minute to cover a spot and perform to an Andy Smith　original, Khamsa! It was definitely a challenge to dance to a song I heard for the first time that day, but it was so much fun!