Posts

Showing posts from September, 2022

ベリーダンスのスタイルって? その一

Image
 こんにちは!オリエンタルを日々是研究、Nisreenです。 ベリーダンスには、本当に様々なスタイルが存在します。今日は、この「スタイル」の背景について。 ベリーダンスのスタイルの多さ、複雑さは、 このダンスが様々な国および地域で親しまれていること、 そしてもともと「ベリーダンス」 という言葉自体が元の発祥の地にあるダンスの名前ではなく、 西洋英語圏の視点から創り出された呼称 であったことと、深く関係しています。   Orientalist painting by Hans Zatzka このあたりは Shiraさんのウェブサイト に詳しいです。 以前書いた こちらの記事 では、あえて発祥の地MENAHT(中東、 北アフリカ、地中海沿岸諸国のこと)の文化、 またはMENAHTからの移民の文化に根ざしたダンススタイルのみを紹 介していました。 中でも、 Turkish Oriental Egyptian Oriental Lebanese Oriental これらのスタイルは、アラビア語のRaqs Sharqi、またはトルコのOyun Havasi やOryantal dansという言葉が示す範囲内に収まるものです。 ロマの踊り、またEgyptのBaladiはこれらとは厳密には異なるものですが、大きく 重なる部分があるとして記事内に紹介されています。 他には、 Americn Cabaret style - AmCabとも呼ばれます- は 移民コミュニティから発展していった、 元の文化に根ざしたダンス形態 と考えて記事に含めていますが、 こちらも諸説議論があります。 一方で、現在ベリーダンスと呼ばれうるものの中には、この範囲に収まらないダンスもあります。   まずは、Fusionと呼ばれ、MENAHT音楽以外の音楽を使用した、または他のダンスの動きを大きく取り入れたスタイル。Fusionの中にも様々なスタイルが枝分かれしています。以下は一部例です。 Tango Fusion - Oscar Flores and Linda Hathor Indian Fusion -Deepali Vashistha Bellynesian - Sonia Ochoa また米国生まれの FCBD - Fat Chance Belly dance (もとATS−アメリカントライバル・ス

ベリーダンスって何ですか?

Image
(以下ウィキペディアより引用) ベリーダンス ( Belly dance 、あるいは bellydance )は 中東 およびその他の アラブ 文化圏で発展したダンス・スタイルを指す言葉であり、これらを呼称するために造語された西洋の呼称である。 アラブ文化圏では ラクス・シャルキー ( Raqs Sharqi رقص شرقي 、「東方の踊り」の意)、 ラクス・バラディー ( Raqs Baladi رقص بلدي  「民族舞踏」の意)として知られ、 トルコ語 では オルヤンタル・ダンス ( Oryantal dansı 、「東方舞踏」の意)として知られている。(以上 ウィキペディアより 引用)(http://ja.wikipedia.org/wiki/ベリーダンス) (Nisreen注:中東およびその他のアラブ文化圏、とありますが、トルコやギリシャなどアラブではない地域でもベリーダンスが踊られています。中東、北アフリカ、地中海沿岸諸国、と言ったほうがより正確でしょう。) こんな記載がありますが、実際にはどんなダンスなのでしょうか? その疑問に答えるため、ベリーダンス、特にオリエンタルダンスの中の、それぞれのスタイルの特徴を特によく表している ダンサーのビデオを、この記事で取り上げます。 本当に一部ではありますが、ベリーダンスの様々なスタイルを浅く広く紹介、理解するのにお役に立てば良いなと思います。 【クラシックターキッシュオリエンタルClassic Turkish Oriental】 Nesrin Topkapi Tulay Karaca Sema Yildiz 【ターキッシュ・ロマ Turkish Roma (Roman Havasi)】 上のスタイルに要素として含まれる場合も多いです。Often the essence of Turkish Romany is reflected in Turkish Oriental dance . Reyhan Tuszus Ozgen  Artemis Mourat Eva Cernik 【モダンターキッシュオリエンタル Modern Turkish O

My dance videos 2020-2022

Image
Nisreen's performance videos ニスリーンの動画。適宜更新いたします。 August, 2022 [Drum solo] Venue: Mandir, Tokyo Performed and choreographed by : Nisreen  Style: Oriental August, 2022 [Entrance with Isis wings, pop song] Venue: Mandir, Tokyo Performed and choreographed by : Nisreen  Style: Oriental July, 2022 [Hap Koydum, Yearning] Venue: MNB Studio, Tokyo Performed by : Nisreen   Hap Koydum : based on the choreography created by Ozma, some parts are improvised. Yearning: an improvisation. Style:  Hap Koydum :   Turkish Roma Yearning: American  Oriental /Cabaret May, 2022 [ Enaby] Venue: New Alibaba, Yokohama Performed by : Nisreen  Improvisation Style: Classic Egyptian November, 2020 [ Ahlam Ghernatah (Memories of Old Granada)] Performed by : Nisreen  Choreographed by Nisreen Style:  Original February, 2020 [ Kadehinde Zehir Olsa] Venue: Zou no Hana Terrace, Yokohama Performed by : Farhana, Nisreen Choreographed by : Serkan Tutar Style: Turkish Oriental 2023-

My dance videos 2017-2019

Image
    9th of July, 2019 [Bir Demet Yasmeen,  Suhaila's drum sol] 錦糸町シルクロードカフェ にて。"The SILK ROAD”100回記念イベント でのパフォーマンス。 Nisreen's performance to  Bir Demet Yasmeen ( Choreographed by Artemis Mourat. S ome parts are improvised) ,   Suhaila's drum solo   Event: 100th anniversary of "The SILK ROAD" Venue: Silk Road Cafe, Kinshi Chou, Tokyo Style: Cabaret 18th of March, 2018 [Esma Yalli/ Hakim] アラビアレストラン、ゼノビアにて。お茶会ハフラでのパフォーマンス。 Nisreen'S performance to Esma Yalli at Tea Break Hafla. Venue: Arabic restaurant, Zenobia. Style:   Cabaret 21st of January, 2018 [Tabla Jillina /Gamal Goma] Farhana主催ショーAlf Layla Wa Laylaにて。 Nisreen's performance to  Tabla Jillina /Gamal Goma ( Choreographed by Sadia Camille). Venue: Roma Rakuda, Higashi Nakano. Style:   Cabaret 28th of October, 2018 [Hizzi Ya Nawaeem/ Ah ya leil / drum solo/ Toota] at Cafe Lavanderia in Tokyo. October 28th, 2017.Nisreen dedicated her perfomance to LGBT people in Egypt at a charity event. Style:   Cab

My dance videos 2014-2016

Image
13th of February, 2016 [Babacim,Jamilleh ''JULIA'S DREAM''] 浜松町マンディールにて、ニスリーンのプロダンサーとしてのデビューパーティ−。 サディアの監修のもと、ニスリーンが振付。多くの部分は即興。 Babacim,Jamilleh from ''JULIA'S DREAM''@Nisreen's debut party at Mandir in Hamamatsu chou, Tokyo. Date:Feb,13th.2016. Performed and choreographed  by Nisreen under the supervision of Sadia. 13th of February, 2016 [Rakkas] 浜松町マンディールにて、ニスリーンのプロダンサーとしてのデビューパーティ−。 サディアの監修のもと、ニスリーンが振付。多くの部分は即興。 Rakkas @Nisreen's debut party at Mandir in Hamamatsu chou, Tokyo. Date:Feb,13th.2016. Performed and choreographed ,improvised by Nisreen under the supervision of Sadia. 5th of September, 2015 [Tellegrafine] 東中野の驢馬駱駝にて、 ベリークイーンジャパンリサイタル「オアシスの宝石泥棒どろぼう」より、 トルコの音楽でフィンガーシンバルを使ったダンス。 サディアの監修のもと、ニスリーンが振付。 Tellegrafine @Belly Queen Japan recital in Tokyo  Date:September 5th.2015 Performed and choreographed (some part of the dance is improvisation) by Nisreen under the supervision of Sadia. 5th of September, 2015 [Yarmoushha] 東中野の驢馬駱駝に