Saturday, November 28, 2015

【イベント後記】2015年11/23(祝) Cairo Nights、ありがとうございました!

アメリカからのゲスト、MaShuqaさんと。


こんにちは。ニスリーンです。

遅くなってしまいましたが、無事 Cairo Nightsのイベントが終了致しました。

このような華やかな舞台の一部として、
Sadie, Fahtiem, MaShuqaといった海外からの素晴らしいダンサー陣、国内の尊敬するトップダンサーの皆様と、
そして大好きなダンス仲間の皆と、立たせて頂けることは、本当に光栄なことでした。

特に、惜しみなく長年のキャリアによるダンス知識を授けてくださり、
何くれとなく世話を焼いてくださった、MaShuqaさんと過ごせた時間は特別な思い出になりました。

(時系列が前後してしまいますが、ワークショップの後記も後ほど書きたいと思います。)

慣れない大舞台にワタワタしていた私は、彼女や、尊敬するダンサーの皆様の、
愛情と思いやりに充ちた振る舞いを目の当たりにして、
ダンサーとしての路は人として成熟するための路でもあるのかもしれない..とも、思い、精進しようという想いを新たにしました。

一緒に踊って下さり、助けて下さった出演者の皆様、
オーガナイザーのSalmaさんやSadia先生、
本当にありがとうございます。

そして、お越し下さった皆様!本当に本当にありがとうございます。

またすぐにお会いできることを願って。


Photo by Carl Selmon

↓こちら、Carlさんのウェブサイトに、ショーの写真がUPされております。是非ご覧下さい。
Cairo Nights Tokyo 2015


LOVE

NIsreen



Wednesday, November 4, 2015

【イベント後記】2015年11/3(祝)LIVExLIVExLIVE@所沢LEILA無事終了



こんにちは!Nisreen(ニスリーン)です。


このたびは2015年11/3(祝)、所沢市の中東レストラン兼水たばこバー、LEILAにて、


尺八とライブペインティングとベリーダンス(オリエンタルダンス)が一堂に会した文化イベントに、


ダンス出演させていただきました。





光がみょうに気に入った一枚・・




オーナーのアリさん、スタッフのみなさん、

出演者のみなさん(特にオーガナイザーのMishMishさんとAKIさん)、そしてお越しくださったみなさま、


本当に有難うございました。


ゆったりとくつろげる贅沢な空間、温かな雰囲気、そして最高に美味しいお料理..


こんな素敵なLEILAをさらに盛り上げる一端を担えたなら、こんなにも嬉しいことはないな♪と思っています。


さて、次はセシオン杉並にて11/23、絢爛豪華なCAIRO NIGHTS(こちら)でお会いできることを願って。。





XXXXXXXX
 Nisreen



Sunday, October 11, 2015

幸せに生きる責任

ちょっと今日は語りたい気分..。


昔は、苦しいことを頑張るのが人生だと思っていた。


こんなにつらいのに我慢している自分はえらい。と思っていた。


なのに、こんなに頑張っているのに、どうしてうまくいかないの。


どうして、頑張っても、頑張っても、だれにも認めてもらえない感じがするの。


そう思うことも多かった。


でも、ダンスを通して、様々な出会いを通して、気付いたこと。



自己の真実にしたがうこと。


身体の奥から「喜び」を感じることに素直になること。


その幸せと、パワフルさ。


自分を封印して、喜びより苦しみの快楽を追いかけるのは、


実は、生まれて来たことそのものへの「裏切り」になってしまう。


幸せに生きること、それは自分の人生に責任を持つこと。


「責任」は自分を押しつぶす圧力ではなく、


地面を踏みしめるときに感じる力強さ。


喜びを伝えたい。


伝えながら生きたい。







Photographed by Marivi Troy at Huelva, Spain.


Sunday, October 4, 2015

【2015年11月】Ma*Shuqaさんws☆





こんにちは、ニスリーンです!                          こちら の記事で告知しておりました、11/23(月:祝)のCairo Nights 東京Galaに、
SadieやFahtiemと共に来日出演されるMa*Shuqaさん。                 Cairo NightsでのWSの他にも、11月13日と11月14日に池袋のAKOnet studio(旧インポートギャラリー・アコ)さんでWS開催されるそうです。

日本でこそあまり知られてはいませんが、Ma*Shuqaさんはアメリカでダンス歴40年を越える大ベテラン選手。(ウェブサイトはこちら)

この動画でも分かる通り、音楽的でエレガントなダンススタイル、そして卓越したプロップ使いーフィンガーシンバルやヴェールの技術で高く評価されています。

Isis WIngsを使用するダンスパフォーマンスは、彼女が広めたと言われており、

Egyptian, Greek, Arabic, Turkish, Armenian, Moroccan, Persian, Lebanese と、

様々なジャンルの音楽を踊りこなせるダンサーです。

さらに、彼女は独自のダンス教授方法を確立なさっていて、先生としても大ベテランです。

「大変に知識が深く熱心な、先生の中の先生」とSadia先生が太鼓判を押すほど!(これ、珍しいんですよっ。)

日系アメリカ人でいらっしゃいますが、今回は記念すべき初来日ということで、とても楽しみになさっているそうです。


**

ただいまお手伝いでWSの資料の翻訳をさせて頂いている最中ですが、訳しながらも感心することの連続です。

えっ、こんな教え方あるんだ!すごい!なるほど〜!と一人でぶつぶつ言っています。笑

ダンス自体を習うのは勿論、「ダンスを教える」事に興味がある方にも大変おすすめの先生です!

まずはカレンダーの11月13,14に印を♪

また詳細UP予定です☆




Wednesday, September 23, 2015

【休講のお知らせ】2015年9月24日(木)ニスリーンのレッスン休講

2015年9月24日(木)の、ベリークイーン(中野)での、
ニスリーンのレッスンは休講となります。

宜しくお願い致します。

ニスリーン

Friday, September 18, 2015

右足、左足、どっちを出したらいいかわからなくなる..

こんにちは。ニスリーンです。

ベリーダンス(オリエンタルダンス)に限らず、ダンス自体を初めて経験する場合、とってもよくあるお悩みの一つに「足運びがうまくいかない」「右足左足が混乱する」というものがあります。

何事も、慣れるまでは戸惑いますよね。

でもラッキーなことに、人間の足は、最多で2本です☆(えっ)

今右足に体重が乗っていたら、次、同じ右足で踏み出すのは無理です。(※ジャンプ/ホップは別です)

ということは、次は左足で踏むしかない!ということで..

右、左、右、左・・必ず交互になるのです。

こう書いてしまうと、なんだか物凄〜〜〜〜く当たり前のことのようですが、普段の生活の中では足を「なんとなく」動かしている人が多く、どちらの足に体重がかかっているか、なんて改めて考えないので、いざ足をコントロールしようとすると混乱してしまうのですね。

さらに、日常にはない、ダンス独特の動きに、「タッチ」があります。

足に体重をしっかりかけて踏み込む「ステップ」と違い、足裏の、指の付け根のふっくらした所を床に触れる(「タッチ」する)だけ、体重はかけない動き。

例えば右足が「タッチ」している時は、体重は左足に乗っていますので、次の「ステップ」は右足からになります。

タッチして、同じ足でステップ・・これも不慣れな内は混乱しますが、

「今体重はどっち?」と一々確認する癖をつけると、迷うことも少なくなって行きますよ。








Wednesday, September 9, 2015

【11月3日(祝)】(所沢レイラにてショー)ライブ×ライブ×ライブ

ニスリーンです。こんにちは。

11月前半は、こちらのショーに出演させて頂く予定です♪

ベリーダンスだけでなく、尺八ライブあり、ライブペインティングあり、盛りだくさんのイベントです。

会場のレイラは美味しいお料理と、ゆったり広々とした素敵な内装で評判のお店です。

都内からも意外とスグです♪

ご予約はフライヤー記載のアドレスkomemican1103アットマークgmail.comまで、お願いいたします!




■日時:11月3日(祝)11時開場 15時ショースタート
■チケット:前売り3500円(ランチ、1ドリンク付き)当日券4000円(ランチ、1ドリンク付き)※当日券は、残席が出た場合のみ
■会場:LEILA (埼玉県所沢市、ペルシャ、トルコ料理レストラン、シーシャバー)




皆様のお越しを楽しみにお待ちしております☆☆

[Bilingual post] Visual Diary 48: Thank You for Attending My First Solo Art Show Reception!/日英絵日記48 個展レセプション来場御礼

  Japanese follows English/日本語は英語の後に記載 Hi, this is Nisreen! On September 4th, I attended the reception for my first solo exhibition, Dreamin...