Tuesday, November 27, 2018

【好きな動画】◆アラブの好きな歌手◆Sherine Abdel Wahab

こんにちは!オリエンタルを日々是研究★ベリーダンサー、Nisreen(ニスリーン)です。
アラブのポップ歌手の動画を見ていると皆さん歌が上手なのはもちろん、髪型や衣装もかわいいなあ💛とときめくことがあります!
特にエジプト出身・Sherine Abdel Wahabは健康的でキュート。


私の中でアラブの女性歌手はロングヘア―のイメージが強かったのですが、ボブヘアーもコケティッシュで可愛らしいですよね!
このゴールド??のドレスもシックで素敵です。



こちらだいぶ前のようですが、アメリカのヒップホップ歌手、Nellyとのデュエットです。英語とアラビア語という異なる言語での共演ですが、不思議と美しいハーモニーを作り出していると思いませんか?✨

ちなみにNellyって最近あんまり出てない気がするんですけどどうしてるんでしょうね。
私はNellyのHot in hereを純粋に「この部屋は暑いね」という歌だと思って歌って踊っていた暗い過去があります。MVを見てびっくり。

おまけ。
NellyのHot in Herre




◆関連するブログ記事



☆ニスリーン イベント情報☆こちら
●2018/12/14(金)ニスリーンRestaurantショー@Bolbol高円寺
●2019/1/22(火)SilkRoad Cafe 錦糸町

☆ニスリーンのオリエンタルレッスン☆
※※生徒さん募集中です※※初心者さんも経験者さんも、ビジター参加も大歓迎~
毎週(土)曜日、14時10分~15時10分
都営新宿線、有楽町線、総武線) 市ヶ谷駅付近





Monday, November 26, 2018

[Bilingual post]【イベント後記】【2018年11月24日(土)】Glitter Year-End-Party


みなさんこんにちは!オリエンタルを日々是研究★ベリーダンサー、Nisreen(ニスリーン)です!
Hi everyone, this is Nisreen -a BellyDancer based in Tokyo!



11/24、私が初めて主催したパーティー、Glitter Year-End Partyが無事終了しました。
皆さんのおかげで、とても和やかな、心が温まるような夕べとなりました💛
改めましてご来場、ありがとうございました。
I organized an Year-End party on November24th. 
It was my very first time to hold a party like this by myself, but We shared a really heart-warming night.
This couldn't have happened without each of you. Thank you again for coming to my party!




ベリークイーン時代からの盟友、Farhanaちゃんにヘルプをお願いしたのですが、相も変わらずの機転と心遣いのすばらしさに助けられっぱなしでした💛
Especially my fellow dance-sister Farhana helped me a lot. She's smart and such a sweet heart- my super hero!



生徒さんも本当に真剣に、一生懸命練習されていて、初めてとは思えない落ち着いたパフォーマンスでした。そして、堂々とフィンガーシンバルを演奏して踊ってくれました✨
特別な日の為に着飾って、華やぎながらも引き締まった表情。
真剣な人の姿は美しいと改めて思いました。^^*


Also I'm really proud of my student, Tsugumi. 
Her inner beauty shone not only her attire.She worked so hard and her dedication to the dance was seen through her performance. 
I can't believe it's her first time. She danced with confidence and played finger cymbals!


これからも、丁寧に踊りを伝えていきたいな。と改めて思った次第です。
もちろん新メンバーも大☆彡歓迎☆彡です。XD
I wish to continue with this wonderful journey.
Of course new members will be more than welcome!!

ビデオなどはInstagramからも見られます☆




☆ニスリーン イベント情報☆こちら
●2018/12/14(金)ニスリーンRestaurantショー@Bolbol高円寺
●2019/1/22(火)SilkRoad Cafe 錦糸町

☆ニスリーンのオリエンタルレッスン☆
※※生徒さん募集中です※※初心者さんも経験者さんも、ビジター参加も大歓迎~
毎週(土)曜日、14時10分~15時10分
都営新宿線、有楽町線、総武線) 市ヶ谷駅付近


メールフォーム
Instagram

ぜひフォローしてください💛























Sunday, November 18, 2018

ベリーダンスって難しいんでしょ?

オリエンタルを日々是研究★ベリーダンサー、Nisreen(ニスリーン)です。こんにちは!

今回のよく聞かれるシリーズは「ベリーダンスって難しいんでしょ?」です。

「ベリーダンス、楽しいよ!」と伝えると、そうおっしゃる方が多いんです。
「簡単だよ~。」と言いたいのはやまやまなのですが、嘘はつけません。


めっっっっっっっっっちゃくちゃ難しいですよ。XD


私はベリーダンスと出会ってなんだかんだで10年くらい経ちます(プロとしてはまだまだ新米です。)が、ようやく入り口に立ったか、というところだと思っています。
そして、恐ろしいのは、あと10年・20年経った時にやはり「まだまだ序の口。」と思っている可能性も十分あることです。






「難しい理由」はまずは技術的なことです。
たまに「ベリーダンスは(西洋のダンスに比べて)かんたんだ。」という方もいるようですが、これは単純にベリーダンスの技術の良しあしを見分けること自体が難しいだけなのでは????と私は思っています。

「足がどれくらい高く上がっているか」とか「何回転できたか」といった基準に比べると「インナーマッスルの動きがどれだけコントロールされているか」とか、「シミ―(腰などをコンスタントに震わせる動き)がどれだけ滑らかに出来ているか」、といったことは慣れない方には解りにくいところだと思います。
だからといって技術そのものが易しいということではないんですよ~。

(ただ、ベリーダンスの大本は大衆の踊りですから、正しく踊りさえすれば「基礎の動き」の体への負荷は比較的少ない。ということは言えると思います。)

さらに、もっとも難解な部分は、内側です。
技術に加え「目には見えないエネルギー」を上手く操ることが出来て初めて「オリエンタルダンス」になります。(私のダンス・マザーのSadiaも折に触れて言っていましたよ。)

音楽の持つ波長を理解し、自身と響き合わせ、表現すること。それがこの踊りの本質と言ってもいいと思います。




それには筋力を鍛えること、文化的な研究、そして感受性を豊かにすることも自然と、求められます。

はい、いきなりハードルを上げてしまいました・・・。

でもね、ポイントは「難しいから苦しい」んじゃなくて、
「難しいと感じる過程こそ、飽きないし楽しいんだよ!!」っていうことなんです。
そして衣装も小道具もここまで変化に富んで(※それが大変なこともありますが)
華やかできらびやかなダンスもなかなか珍しいと私は思っています。

何よりもレッスンに出るたび(そしてもちろん練習は大切)、必ず「良い変化」がその都度実感できて「やりがい」を見出していただけるようにとインストラクションを日々工夫しています。
※いただいたニスリーンレッスンへの感想はこちらから見られます~~。


厳しさも歓びも全てはダンスと、音楽の中にあること。
そこに生徒さんが向き合う過程が少しでも明快に、そしてなだらかになるように、
横に居てお手伝いをするのが「先生」としての「自分」の役割だと思っています。

別にプロにならなくても、趣味として楽しむにも、鑑賞するにも、「ベリーダンスは一生もの」!

2018/11/24(土)んな風に誠実に大切にベリーダンスに半年ほど向き合ってきた成果を、池袋のレンタルスペースの貸し切りパーティーで、生徒さんがシェアしてくださいます。
勿論ニスリーンもいっぱい踊りますよ。楽しくリラックスして、きっとお友達の輪も広がるパーティー!是非遊びに来てくださいね。


💛綺麗な都内レンタルスペース(池袋駅からすぐ)を貸し切り。持ち込み式、まったり早めの忘年パーティー。DVD持ち込みも歓迎。ちょっとしたレクリエーションもご用意していますよ。
💛場所:池袋FICTION
💛日時:2018年11月24日(土) 19時~21時
💛19時45分頃からゲームがあります!
💛20時15分位から、Nisreen、そして生徒Tsugumiがベリーダンスのショーを披露します❤
バラエティ豊かな演目で、たっぷりとレストランショー風に踊りますよ♪ Tsugumiにはほぼ初めての場です🌠ぜひ温かい目で見守ってください😊もちろんディスコタイムもありますよ~~。
💛会費:3,500円 こちらでご用意するのはドリンク、スナック。お一人1品(もちろん何品でも)何か食べ物をお持ちください。もちろんこれが飲みたい!というものがある方は飲み物も歓迎。キッチンもあるので温めたり冷やしたりちょっとしたお料理もできますよ。(後片付け必要)
💛お申し込み:コンタクトフォームに、「Glitter Year End Party参加希望 人数 ご連絡先」を明記の上ご連絡ください。





☆ニスリーン イベント情報☆こちら

●2018/11/24(土)Glitter Year-End Party
●2018/12/14(金)ニスリーンRestaurantショー@Bolbol高円寺
●2019/1/22(火)SilkRoad Cafe 錦糸町

☆ニスリーンのオリエンタルレッスン☆
※※生徒さん募集中です※※初心者さんも経験者さんも、ビジター参加も大歓迎~

毎週(土)曜日、14時10分~15時10分

メールフォーム
Instagram

Thursday, November 15, 2018

King Of Popは温故知新。


こんにちは!オリエンタルを日々是研究★ベリーダンサー、Nisreen(ニスリーン)です。


たまにはオリエンタルダンスと関係ない話も。

ポップの王様、エンターテイメントの精霊、といえば、Michael Jacksonですよね?(突然)

彼の音楽、そしてミュージックビデオの素晴らしいポイントを挙げていくときりがありませんが、
ひとつ抜き出すと「温故知新」ということがあります。

彼はいつも、技術は当時の最先端の物を使い、アップデートし続けていました。

それでいて、実は振り付けや踊り方は
エンターテイナーの先輩たちを研究し尽くしてし尽くして、倣っています。(ご本人もそれは公に言及しています。)

Smooth Criminal 1988/ Michael Jackson 

あみだに帽子を被ったスーツの着こなし、そして細かいところにユーモアを利かせた振り付けも、Fred Astaireに明らかに影響されています。



"Girl Hunt Ballet" — Fred Astaire and Cyd Charisse, 1953


Dangerous Live 1995 / Michael Jackson

これも、演出はJudy Garlandを
思わせます。

Get Happy 1950 / Judy Garland


THE JACKSONS & N'SYNC - DANCING MACHINE ( LIVE 2001 )

そして、Michael自身が「最も影響を受けたアーティスト」として名前を挙げている一人はJames Brownです。これも踊り方で明らかですね。

I Got You /JAMES BROWN 1965

ダンスに向き合う時に「歴史」ということに、私がとてもこだわるのは、

過去と現在の糸がきちんと組み合わさって織りなされた芸術は、
美しいタペストリーのようにいつまでもいつまでも、受け継がれ、
形を変えながらも残っていくと思うからです。

ダンサーがいなくなっても、芸術は生きるんですよね・・。










[Bilingual post] Podcast S2: Ep9 – How Belly Dancing Expanded My Horizon /ポッドキャスト S2:エピソード9- ベリーダンスはどのように私の世界を広げたか

            Japanese follows English/ 日本語は英語の後に記載 Hello, this is Nisreen. Welcome to the ninth episode of Season Two of my podcast—it’s lov...